25 July 2010

Aww moment 345

I was reading an email from my niece in Belgium.

Me - Kaatje asks how you're going?
Ella - Good.
Me - Is that all you want to say to her?
Ella - "Ik hou van jou."
Me - Do you want to write it yourself? You can write it in English.
Ella - Why can I write it in English?
Me - Because Kaatje understands English now. She's learning it at school.
Ella - Does she know 'I love you'?
Me - I think she does.
Ella - Because school told her that the first day she went there, because it's so important to know that word.

 

07 July 2010

Predictable

Watching Masterchef together:

Gary - "And the winner of the mystery box challenge this week is..."
Ella and me - Ads.
[I skip through the ad break]
Gary - "And the winner of the mystery box challenge this week is..."
Ella and me - Alvin.
Gary - "Alvin!"
Me - This show is getting a bit predictable, isn't it?
Ella - Yeah.